Saturday, June 20, 2015

Village of VAMVAKOU, Municipality of Oinoundos, Region of Lakonia, Greece - FREE Translation of 1872 General Election List



The digital collections of the Greek State Archives offer a wealth of information to those of us interested in Greek genealogy.  As part of their online collection is the "Election Material From the Collection of Vlachoyiannis" .  This includes "General Election Lists" for each Municipality; recorded by community (city, village, settlement, etc.).

You can view a scanned copy of each list, printed in the Greek language.  This is a GREAT resource, but very difficult to navigate for those who do not read Greek.  Each row includes:  Line # -  Given Name, Surname - Father's Name -  Age - Occupation.

I have translated these pages and made them available in both Greek and English, doing my best to transcribe the information accurately.  I would always recommend viewing the original scanned copies (link below).  

- To the best of my knowledge, these lists include all Males who were eligible to vote in the elections.  

- Names are in alphabetical order by Given name (First name), many times recorded as an abbreviation.  Example:  Panag = Panagiotis.

- Since the names are in order by Given name you will have to look at the entire community to find multiple members of the family in the same village.  Many times a father is still alive and you will be able to find him in these electoral lists.  This can help advance you family history research back to the early 1800's.  Example:  Year of Election List is 1872.  Father's age is 65.  Birth year would be calculated as 1807.

-----
If you wish to share any of the translated information, please give appropriate credit and reference Hellenic Genealogy Geek at http://www.hellenicgenealogygeek.com along with my name (Georgia Stryker Keilman).  Thanks so much.
-----


VILLAGE OF VAMVAKOU
in the
Municipality of Oinoundos

For your further reference, 
below is the Greek link to the online copies of the 
1872 Greek Electoral Rolls for this community


Line # - Given Name - Surname - Father's Name - Age - Occupation


1196 – Αντωνιος Μαυρογενης – Ιωαννης – 54 – γεωργος

1196 – Andonios Mavrogenis – Ioannis – 54 - farmer

-----

1197 – Αναγνωστ Ιωακειμ – Ιωαννης – 36 - γεωργος

1197 – Anagnost Ioakeim – Ioannis – 36 - farmer

-----

1198 – Αθανας Λυναρδος – Δημητριος – 51 - γεωργος

1198 – Athanas Lynardos – Dimitrios – 51 - farmer

-----

1199 – Αθανας Λιανος – Νικολαος – 51 - γεωργος

1199 – Athanas Lianos – Nikolaos – 51 - farmer

-----

1200 – Αλεξανδρ Βρουντας – Γεωργιος – 30 - γεωργος

1200 – Alexandr Vroundas – Georgios – 30 - farmer

-----

1201 – Αθανασ Γιανναρης – Κωνσταντινος – 30 - γεωργος

1201 – Athanas Giannaris – Konstandinos – 30 - farmer

-----

1202 – Αναγνωστ Κουμανταρακης – Παναγιωτης – 74 - γεωργος

1202 – Anagnost Koumandarakis – Panagiotis – 74 - farmer

-----

1203 – Αθανας Βρουντας – Νικολαος – 44 - γεωργος

1203 – Athanas Vroundas – Nikolaos – 44 - farmer

-----

1204 – Αγαθοκλ Νικολετοπουλος – Πετρος – 31 – ελληνοδιδας. 

1204 – Agathokl Nikoletopoulos – Petros – 31 – high school teacher

-----

1205 – Ανδρονικος Γερουλος – Νικολαος – 30 - εμπορος

1205 – Andronikos Geroulos – Nikolaos – 30 - merchant

-----

1206 – Αναγνωστ Μαυρογενης – Ιωαννης – 56 - κτηματιας

1206 – Anagnost Mavrogenis – Ioannis – 56 - landowner

-----

1207 – Αργυρ Βακογιαννης – Θεοδωρος – 71 - ποιμην

1207 – Argyr Vakogiannis – Theodoros – 71 - shepherd

-----

1208 – Αριστειδ Ζορμπας – Ευθυμιος – 32 - υπηρετης

1208 – Aristeid Zombas – Efthymios – 32 - servant

-----

1209 – Αναστ Κεχαγιας – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1209 – Anast Kechagias – Ioannis – 54 - farmer

-----

1210 – Αναστ Βερδηλος – παναγιωτης – 49 - ποιμην

1210 – Anast Verdilos – Panagiotis – 49 - shepherd

-----

1211 – Αθανας Καραχαλιος – γεωργιος – 30 - γεωργος

1211 – Athanas Karachalios – Georgios – 30 - farmer

-----

1212 – Αθανας Καλογερεσης – Σπυριδων – 46 - γεωργος

1212 – Athanas Kalogeresis – Spyridon – 46 - farmer

-----

1213 – Αντων Βλαχογιαννης – Ιωαννης – 49 - γεωργος

1213 – Anton Vlachogiannis – Ioannis – 49 - farmer

-----

1214 – Αθανας Ζαρειφεις – Ιωαννης – 55 - μυλωνας

1214 – Athanas Zareifeis – Ioannis – 55 - miller

-----

1215 – Αλεξανδ Αλεξανδρακης – Παναγης – 25 - γεωργος

1215 – Alexand Alexandrakis – Panagis – 25 - farmer

-----

1216 – Αναστ Θεοφιλης – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1216 – Anast Theofilis – Ioannis – 54 - farmer

-----

1217 – Βασιλ Κουμανταρος – Δημητριος – 44 - κτηματιας

1217 – Vasil Koumandaros – Dimitrios – 44 - landowner

-----

1218 – Βενιζελ Δουσμανης – Γεωργιος – 38 - εμπορος

1218 – Venizel Dousmanis – Georgios – 38 - merchant

-----

1219 – Βασιλ Μπουρας – Ανδρεας – 47 - ποιμην

1219 – Vasil Bouras – Andreas – 47 - shepherd

-----

1220 – Βασιλ Λουπος – Νικολαος – 54 - γεωργος

1220 – Vasil Loupos – Nikolaos – 54 - farmer

-----

1221 – Βασιλ Θεοφιλης – Ευστρατιος – 41 - γεωργος

1221 – Vasil Theofilis – Efstratios – 41 - farmer

-----

1222 – Βασιλ Κουμανταρακης – Παναγιωτης – 71 - γεωργος

1222 – Vasil Koumandarakis – Panagiotis – 71 - farmer

-----

1223 – Βασιλ Βουλουκος – Ιωαννης – 47 - γεωργος

1223 – Vasil Vouloukos – Ioannis – 47 - farmer

-----

1224 – Βασιλ Σουρλης – Κωνστατινος – 31 - εμπορος

1224 – Vasil Sourlis – Konstatinos – 31 - merchant

-----

1225 – Βασιλ Νικολετοπουλος – Γεωργιος – 47 - κτηματιας

1225 – Vasil Nikoletopoulos – Georgios – 47 - landowner

-----

1226 – Βασιλ Τζιοχωνης – Δημητριος – 65 - διμοδιδασκα

1226 – Vasil Tziochonis – Dimitrios – 65 – primary school teacher

-----

1227 – Βασιλ Κοντογιαννης – Ιωαννης – 52 – γεωργος

1227 – Vasil Kondogiannis – Ioannis – 52 - farmer

-----

1228 – Βασιλ Γαλατας – Ιωαννης – 28 - γεωργος

1228 – Vasil Galatas – Ioannis – 28 - farmer

-----

1229 – Βασιλ Σιαπερας – Ιωαννης – 31 - ποιμην

1229 – Vasil Siaperas – Ioannis – 31 - shepherd

-----

1230 – Βασιλ Ξυδιας – Γεωργιος – 38 - γεωργος

1230 – Vasil Xydias – Georgios – 38 - farmer

-----

1231 – Βλασης Μαρκος – Γεωργιος – 25 - γεωργος

1231 – Vlasis Markos – Georgios – 25 - farmer

-----

1232 – Βασιλ Τρουποσκιαδης – δημητριος – 27 - γεωργος

1232 – Vasil Trouposkiadis – Dimitrios – 27 - farmer

-----

1233 – Γεωργιος Κανατας – Παναγιωτης – 46 - γεωργος

1233 – Georgios Kanatas – Panagiotis – 46 - farmer

-----

1234 – Γεωρ πρωτοποπας – Κωνσταντ Ιερευς – 46 - γεωργος

1234 – Geor Protoppas – Konstant Priest – 46 - farmer

-----

1235 – Γεωρ Φωτος – Φωτιος – 66 - γεωργος

1235 – Geor Fotos – Fotios – 66 - farmer

-----

1236 – Γεωρ Σερβετης – Κωνστατινος – 33 - εργατης

1236 – Geor Servetis – Konstatinos – 33 - worker

-----

1237 – Γεωρ Μαρκος – Μαρκος – 54 - γεωργος

1237 – Geor Markos – Markos – 54 - farmer

-----

1238 – Γεωρ Γαλατας – Αργυρης – 39 - γεωργος

1238 – Geor Galatas – Argyris – 39 - farmer

-----

1239 – Γεωρ Λαλουσης – Πουλιμενος – 46 - γεωργος

1239 – Geor Lalousis – Poulimenos – 46 - farmer

-----

1240 – Γεωρ Βρουτας – Νικολαος – 51 - γεωργος

1240 – Geor Vroutas – Nikolaos – 51 - farmer

-----

1241 – Γεωρ Νικολακοπουλος – παρασκευας – 46 – γεωργος

1241 – Geor Nikolakopoulos – Paraskevas – 46 - farmer

-----

1242 – Γεωρ Τζιαπαρης – Εμμανουηλ – 31 - υπηρετης

1242 – Geor Tziaparis – Emmanouil – 31 - servant

-----

1243 – Γεωρ Κοντομπασοπουλος – Ιωαννης – 74 - γεωργος

1243 – Geor Kondobasopoulos – Ioannis – 74 - farmer

-----

1244 – Γεωρ Λυμπερογιαννης – παναγιωτης – 30 - ποιμην

1244 – Geor Lymberogiannis – Panagiotis – 30 - shepherd

-----

1245 – Γεωρ Λυμπερογιαννης – Ιωαννης – 71 - γεωργος

1245 – Geor Lymberogiannis – Ioannis – 71 - farmer

-----

1246 – Γεωρ Βαλασης – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1246 – Geor Valasis – Ioannis – 54 - farmer

-----

1247 – Γεωρ Χρηστακης – Παναγιωτης – 58 - γεωργος

1247 – Geor Christakis – Panagiotis – 58 - farmer

-----

1248 – Γεωρ Τριανταφυλακος – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1248 – Geor Triandafylakos – Ioannis – 46 - farmer

-----

1249 – Γεωρ Λεμπεσης – Βενιζελος – 54 - γεωργος

1249 – Geor Lembesis – Venizelos – 54 - farmer

-----

1250 – Γεωρ Ανταρης – Παναγιωτης – 41 - γεωργος

1250 – Geor Andaris – Panagiotis – 41 - farmer

-----

1251 – Γεωρ γαλατας – Μελετιος – 48 - γεωργος

1251 – Geor Galatas – Meletios – 48 - farmer

-----

1252 – Γεωρ Βαχαλης – Ιωαννης – 54 – επμορος ? (εμπορος)

1252 – Geor Vachalis – Ioannis – 54 - merchant

-----

1253 – Γεωρ Κακοκεφαλος – Εμμανουηλ – 54 - γεωργος

1253 – Geor Kakokefalos – Emmanouil – 54 - farmer

-----

1254 – Γεωρ Καμαρης – Ιωαννης – 47 - ραπτης

1254 – Geor Kamaris – Ioannis – 47 - tailor

-----

1255 – Γεωρ Βακ?υρος – Κυριακος – 64 - γεωργος

1255 – Geor Vak?vros – Kyriakos – 64 - farmer

-----

1256 – Γεωρ Κεχαγιας – Ιωαννης – 41 - γεωργος

1256 – Geor Kechagias – Ioannis – 41 - farmer

-----

1257 – Γεωρ Μουρικης – Κωνσταντινος – 37 - γεωργος

1257 – Geor Mourikis – Konstandinos – 37 - farmer

-----

1258 – Γεωρ Κουμανταοος – Δημητριος – 56 - γεωργος

1258 – Geor Koumandaoos – Dimitrios – 56 - farmer

-----

1259 – Γεωρ Κολυβας – Δημητριος – 30 – επμορος ? (εμπορος)

1259 – Geor Kolyvas – Dimitrios – 30 - merchant

-----

1260 – Γεωρ Ξυδιας – Κωνσταντης – 69 - γεωργος

1260 – Geor Xydias – Konstandis – 69 - farmer

-----

1261 – Γεωρ Ντζεης – Νικολαος – 41 - εργατης

1261 – Geor Dzelis – Nikolaos – 41 - worker

-----

1262 – Γεωρ Αντωνιου – Αντωνιος – 61 - γεωργος

1262 – Geor Andoniou – Andonios – 61 - farmer

-----

1263 – Γεωρ Κανατας – Νικολαος – 39 - _____

1263 – Geor Kanatas – Nikolaos – 39 - _____

-----

1264 – Γεωρ Βακαλης – Παναγιωτης – 28 - γεωργος

1264 – Geor Vlakalis – Panagiotis – 28 - farmer

-----

1265 – Γεωρ Γαλατας – Ιωαννης – 28 - γεωργος

1265 – Geor Galatas – Ioannis – 28 - farmer

-----

1266 – Γεωρ Γιουρουκης – Αθανασιος – 34 - γεωργος

1266 – Geor Giouroukis – Athanasios – 34 - farmer

-----

1267 – Γεωρ Νικολετοπουλος – Βασιλειος – 26 – μαθητης

1267 – Geor Nikoletopoulos – Vasileios – 26 - student

-----

1268 – Γεωρ Τζιοχονης – Παναγιωτης – 26 - μαθητης

1268 – Geor Tziochonis – Panagiotis – 26 - student

-----

1269 – Γεωρ Κακοκεφαλος – Δημητριος – 26 - γεωργος

1269 – Geor Kakokefalos – Dimitrios – 26 - farmer

-----

1270 – Γεωρ Λαλουσης – Ιωαννης – 28 - γεωργος

1270 – Geor Lalousis – Ioannis – 28 - farmer

-----

1271 – Γεωρ Κεχαγιας – Δημητριος – 26 - γεωργος

1271 – Geor Kechagias – Dimitrios – 26 - farmer 

-----

1272 – Γεωρ γαλατας – Δημας – 25 - γεωργος

1272 – Geor Galatas – Dimas – 25 - farmer

-----

1273 – Γεωρ Βουρας – Βασιλειος – 27 - γεωργος

1273 – Georg Vouras – Vasileios – 27 - farmer

-----

1274 – Γεωρ Γαλατας – Χαραλαμπος – 27 - γεωργος

1274 – Geor Galatas – Charalambos – 27 - farmer

-----

1275 – Γεωρ Βαχαμηκος – Ιωαννης – 38 - γεωργος

1275 – Geor Vachamikos – Ioannis – 38 - farmer

-----

1276 – Γ. Κορομβοκης η Κυριαζης - _____ 46 - γεωργος

1276 – G. Koromvokis or Kyriazis - _____ - 46 - farmer

-----

1277 – Δημητριος Κουτζουμπης – Γεωργιος – 34 - γεωργος

1277 – Dimitrios Koutzoumbis – Georgios – 34 - farmer

-----

1278 – Δημ Τζιαγκουρης – Γεωργιος – 31 - γεωργος

1278 – Dim Tziankouris – Georgios – 31 - farmer

-----

1279 – Δημ Τρουποσκιαδης – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1279 – Dim Trouposkiadis – Ioannis – 54 - farmer

-----

1280 – Δημ Θεοφιλης – Ιωαννης – 59 - γεωργος

1280 – Dim Theofilis – Ioannis – 59 - farmer

-----

1281 – Δημητριος Γερουλος – Νικολαος – 38 – φαρμακοποι

1281 – Dimitrios Geroulos – Nikolaos – 38 - pharmacist

-----

1282 – Δημ Σκουλεβας – Παναγιωτης – 54 – γεωργος

1282 – Dim Skoulevas – Panagiotis – 54 - farmer

-----

1283 – Δημ Σαραντοπουλος – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1283 – Dim Sarandopoulos – Ioannis – 54 - farmer

-----

1284 – Δημ Παππαθερδωρου – Θεοδωρος Ιερευς – 46 - γεωργος

1284 – Dim Pappatherdorou – Theodoros Priest – 46 - farmer

-----

1285 – Δημοσθ Λιανος – Γεωργιος – 28 - γεωργος

1285 – Dimosth Lianos – Georgios – 28 - farmer

-----

1286 – Δημ Κανατας – παναγιωτης – 36 - γεωργος

1286 – Dim Kanatas – Panagiotis – 36 - farmer

-----

1287 – Δημ Βομβορης – γεωργιος – 27 - γεωργος

1287 – Dim Vomvoris – Georgios – 27 - farmer

-----

1288 – Δημ Κυριαζοπουλος – Κυριαζης – 41 - γεωργος

1288 – Dim Kyriazopoulos – Kyriazis – 41 - farmer

-----

1289 – Δημ Γρηγορης – Γρηγοριος – 48 - γεωργος

1289 – Dim Grigoris – Grigorios – 48 - farmer

-----

1290 – Δημ Κουτζαβελης – Παναγιωτης – 33 - γεωργος

1290 – Dim Koutzavelis – Panagiotis – 33 - farmer

-----

1291 – Δημ Γιαννουλης – Κωνστατινος – 33 - γεωργος

1291 – Dim Giannoulis – Konstatinos – 33 - farmer

-----

1292 – Δημ Μουρικης – Κωνστατινος – 56 - γεωργος

1292 – Dim Mourikis – Konstatinos – 56 - farmer

-----

1293 – Δημ Τζιοχωνης – Παναγιωτης – 31 - εμπορος

1293 – Dim Tziochonis – Panagiotis – 31 - merchant

-----

1294 – Δημ Τζιοχωνης – Γεωργιος – 46 - γεωργος

1294 – Dim Tziochonis – Georgios – 46 - farmer

-----

1295 – Δημ Λιακος – παναγιωτης – 51 - γεωργος

1295 – Dim Liakos – Panagiotis – 51 - farmer

-----

1296 – Δημ Σακελλαρακης – Αναγνωστης – 51 – επαρχος

1296 – Dim Sakellarakis – Anagnostis – 51 – district officer

-----

1297 – Δημ Ζαχος – Ιωαννης – 44 - γεωργος

1297 – Dim Zachos – Ioannis – 44 - farmer

-----

1298 – Δημ Παλαβιωτης – Παναγιωτης – 48 - γεωργος

1298 – Dim Palaviotis – Panagiotis – 48 - farmer

-----

1299 – Δημ Παππαδημητριου – Σταυρος – 41 - γεωργος

1299 – Dim Pappadimitriou – Stavros – 41 - farmer

-----

1300 – Δημ Κολυβας – Μιχαηλ – 66 - γεωργος

1300 – Dim Kolyvas – Michail – 66 - farmer

-----

1301 – Δημ Κομινος – Ζαχαριας – 26 - γεωργος

1301 – Dim Kominos – Zacharias – 26 - farmer

-----

1302 – Δημ Σερβετης – Νικολαος – 26 - γεωργος

1302 – Dim Servetis – Nikolaos – 26 - farmer

-----

1303 – Δημ Λαλουσης – Νικολαος – 26 - γεωργος

1303 – Dim Lalousis – Nikolaos – 26 - farmer

-----

1304 – Δημ Σμαραγδης – Σπυριδων – 27 - γεωργος

1304 – Dim Smaragdis – Spyridon – 27 - farmer

-----

1305 – Δημ Καλομοιρης – Αθανασιος – 26 - γεωργος

1305 – Dim Kalomoiris – Athanasios – 26 - farmer

-----

1306 – Εμμαν Κεφαλας – Κωνστατινος – 64 - γεωργος

1306 – Emman Kefalas – Konstatinos – 64 - farmer

-----

1307 – Επαμ Κουμανταρος – Νικολαος – 34 - γεωργος

1307 – Epam Koumandaros – Nikolaos – 34 - farmer

-----

1308 – Συστρ Σερμπανος – παρασκευας – 33 - γεωργος

1308 – Systr Serbanos – Paraskevas – 33 - farmer

-----

1309 – Εμμαν Τζιαπαρας – Δημητριος – 64 - γεωργος

1309 – Emman Tziaparas – Dimitrios – 64 - farmer

-----

1310 – Ευαγγελ Χουπης – Γεωργιος Ιερευς – 28 - γεωργος

1310 – Evangel Choupis – Georgios Priest – 28 - farmer

-----

1311 – Ευαγγελ Βελδεκης – Δημητριος – 29 - γεωργος

1311 – Evangel Veldekis – Dimitrios – 29 - farmer

-----

1312 – Εμμαν Κανατας – Νικολαος – 41 - γεωργος

1312 – Emman Kanatas – Nikolaos – 41 - farmer

-----

1313 – Ευστρ Βακογιαννης – Θεοδωρος – 46 - γεωργος

1313 – Efstr Vakogiannis – Theodoros – 46 - farmer

-----

1314 – Εμμαν Ζαχος – Ιωαννης – 29 - γεωργος

1314 – Emman Zachos – Ioannis – 29 - farmer

-----

1315 – Ευθυμ Ζορμπας - _____ - 64 - γεωργος

1315 – Efthym Zombas - _____ - 64 - farmer

-----

1316 – Εμμαν Γαλατας – Χαραλαμπος – 26 - γεωργος

1316 – Emman Galatas – Charalambos – 26 - farmer

-----

1317 – Εμμαν Ντζεης – Ιωαννης – 28 - γεωργος

1317 – Emman Dzeis – Ioannis – 28 - farmer

-----

1318 – Ζαχαριας Βυρας – Ανδρεας – 44 - ποιμην

1318 – Zacharias Vyras – Andreas – 44 - shepherd

-----

1319 – Ζαχαρ Τρουποσκιαδης – Ιωαννης – 58 - γεωργος

1319 – Zachar Trouposkiadis – Ioannis – 58 - farmer

-----

1320 – Ζαχαρ Γεωργης – Ιωαννης – 51 - γεωργος

1320 – Zachar Georgis – Ioannis – 51 - farmer

-----

1321 – Ζαχαρ Ζαχος – Ιωαννης – 44 - γεωργος

1321 – Zachar Zachos – Ioannis – 44 - farmer

-----

1322 – Ηλιας Βαχλης – Γεωργιος – 39 - γεωργος

1322 – Ilias Vachlis – Georgios – 39 - farmer

-----

1323 – Ηλιας Σαραντοπουλος – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1323 – Ilias Sarandopoulos – Ioannis – 46 - farmer

-----

1324 – Ηλιας Καμαρης – Ιωαννης – 32 – κλητηρ

1324 – Ilias Kamaris – Ioannis – 32 - bailiff

-----

1325 – Ηρακλης Τζιοχωνης – Γεωργιος – 51 – υπηρετης

1325 – Iraklis Tziochonis – Georgios – 51 - servant

-----

1326 – Ηλιας Κεχαγιας – Νικολαος – 29 - γεωργος

1326 – Ilias Kechagias – Nikolaos – 29 - farmer

-----

1327 – Ηλιας Βονιτης – Δημος – 26 - γεωργος

1327 – Ilias Vonitis – Dimos – 26 - farmer

-----

1328 – Ηλιας Βονιτης – Γεωργιος – 28 - γεωργος

1328 – Ilias Vonitis – Georgios – 28 - farmer

-----

1329 – Ηλιας Ντουντουμης – παναγιωτης – 28 - γεωργος

1329 – Ilias Doundoumis – Panagiotis – 28 - farmer

-----

1330 – Ηλιας Βελδεκης – Γεωργιος – 28 - γεωργος

1330 – Ilias Veldekis – Georgios – 28 - farmer

-----

1331 – Ηλιας Κολοβγαλτης – Αθανασιος – 27 - γεωργος

1331 – Ilias Kolovgaltis – Athanasios – 27 - farmer

-----

1332 – Ηλιας Λιακος – Γεωργιος – 28 - γεωργος

1332 – Ilias Liakos – Georgios – 28 - farmer

-----

1333 – Ηλιας Κοντομπασης – Κυριακος – 28 - γεωργος

1333 – Ilias Kondombasis – Kyriakos – 28 - farmer

-----

1334 – Ηλιας Βερδηλος – Αναστασιος – 27 - γεωργος

1334 – Ilias Verdilos – Anastasios – 27 - farmer

-----

1335 – Ηλιας Λυμπερογιαννης – Γεωργιος – 25 – γεωργος

1335 – Ilias Lymberogiannis – Georgios – 25 - farmer

-----

1336 – Ηλιας Λαλατας – Γεωργιος – 25 - γεωργος

1336 – Ilias Lalatas – Georgios – 25 - farmer

-----

1337 – Θεοδωρος Πρωτοπαππας – Κωνσταντ Ιερευς – 41 - γεωργος

1337 – Theodoros Protopappas – Konstand Priest – 41 - farmer

-----

1338 – Θεοδ Κουτζιουμπης – Κυριαζης – 36 - γεωργος

1338 – Theod Koutzioumbis – Kyriazis – 36 - farmer

-----

1339 – Θεμιστοκλ Χουπης – Ιωαννης – 31 - γεωργος

1339 – Themistokl Choupis – Ioannis – 31 - farmer

-----

1340 – Θεοτοκης Παππα – Παππα Δημητρης – 37 - γεωργος

1340 – Theotokis Pappa – Pappa Dimitris – 37 - farmer

-----

1341 – Θεοδωρος Σερβετης – Νικολαος – 37 - γεωργος

1341 – Theodoros Servetis – Nikolaos – 37 - farmer

-----

1342 – Θεοδ Βαλασης – Σωτηρος – 52 - γεωργος

1342 – Theod Valasis – Sotiros – 52 - farmer

-----

1343 – Θεοδ Τριανταφυτλακος – Γεωργιος – 71 - γεωργος

1343 – Theod Triandafylakos – Georgios – 71 - farmer

-----

1344 – Θεοδ Βομβορης – Γεωργιος – 34 - γεωργος

1344 – Theod Vomvoris – Georgios – 34 - farmer

-----

1345 – Θεοδ Κουμανταμακης – παναγιωτης – 64 - γεωργος

1345 – Theod Koumandamakis – Panagiotis – 64 - farmer

-----

1346 – Θωμας Βραχνος – Γεωργιος – 47 – ελληνοδιδασ

1346 – Thomas Vrachnos – Georgios – 47 – Greek language primary school teacher

-----

1347 – Θεοδωρ Βουρβουλης – Κωνστατινος – 51 – παντοπωλης

1347 – Theodor Vourvoulis – Konstatinos – 51 - grocer

-----

1348 – Θεοδ Καραχαλιος – Γεωργιος – 32 - γεωργος

1348 – Theod Karachalios – Georgios – 32 - farmer

-----

1349 – Θεοδ Βομβορης – δημητριος – 32 - γεωργος

1349 – Theod Vomvoris – Dimitrios – 32 - farmer

-----

1350 – Θεοδ Ζαχος – Εμμανουηλ – 26 - γεωργος

1350 – Theod Zachos – Emmanouil – 26 - farmer

-----

1351 – Θεοφ Βερδηλος – Αναστασιος – 27 - γεωργος

1351 – Theof Verdilos – Anastasios – 27 - farmer

-----

1352 – Θεοδ Τζιαπαρας – Εμμανουηλ – 27 - γεωργος

1352 – Theod Tziaparas – Emmanouil – 27 - farmer

-----

1353 – Ιωαννης Κανατας – Παναγιωτης – 42 – ποιμην

1353 – Ioannis Kanatas – Panagiotis – 42 - shepherd

-----

1354 – Ιωαν Φωτος – Γεωργιος – 36 - γεωργος

1354 – Ioan Fotos – Georgios – 36 - farmer

-----

1355 – Ιωαν Γαλατας – Μελετιος – 54 - γεωργος

1355 – Ioan Galatas – Meletios – 54 - farmer

-----

1356 – Ιωαν Σερβετης – Κωνσταντινος – 36 - γεωργος

1356 – Ioan Servetis – Konstandinos – 36 - farmer

-----

1357 – Ιωαν Κεφαλας – Εμμανοηλ – 36 - γεωργος

1357 – Ioan Kefalas – Emmanoil – 36 - farmer

-----

1358 – Ιωαν Καλογερεσης – Σπυριδων – 46 - γεωργος

1358 – Ioan Kalogeresis – Spyridon – 46 - farmer

-----

1359 – Ιωαν Πετροκανελλος – Πετρος – 49 - γεωργος

1359 – Ioan Petrokanellos – Petros – 49 - farmer

-----

1360 – Ιωαν Παππα – Δημητριος – 41 - γεωργος

1360 – Ioan Pappa – Dimitrios – 41 - farmer

-----

1361 – Ιωαν Κορονιος – Γεωργιος – 30 - γεωργος

1361 – Ioan Koronios – Georgios – 30 - farmer

-----

1362 – Ιωαν Χουπης – Γεωργιος – 36 - γεωργος

1362 – Ioan Choupis – Georgios – 36 - farmer

-----

1363 – Ιωαν Σπουδαιος – Αναστασιος – 36 - γεωργος

1363 – Ioan Spoudaios – Anastasios – 36 - farmer

-----

1364 – Ιωαν Λουπος – Νικολαος – 48 - γεωργος

1364 – Ioan Loupos – Nikolaos – 48 - farmer

-----

1365 – Ιωαν Κοντομπασης – Ιωαννης – 64 - ποιμην

1365 – Ioan Kondombasis – Ioannis – 64 - shepherd

-----

1366 – Ιωαν Σερβετης – Παναγιωτης – 34 - γεωργος

1366 – Ioan Servetis – Panagiotis – 34 - farmer

-----

1367 – Ιωαν Λυμπερογιαννης – Παναγιωτης – 32 - γεωργος

1367 – Ioan Lymberogiannis – Panagiotis – 32 - farmer

-----

1368 – Ιωαν Βουλουκος – Κωνσταντινος – 66 - γεωργος

1368 – Ioan Vouloukos – Konstandinos – 66 - farmer

-----

1369 – Ιωαν Τριανταφυλακος – Θεοδωρος – 36 - γεωργος

1369 – Ioan Triandafylakos – Theodoros – 36 - farmer

-----

1370 – Ιωαν Χρηστακος – παναγιωτης – 51 - γεωργος

1370 – Ioan Christakos – Panagiotis – 51 - farmer

-----

1371 – Ιωαν Λεμπεσης – Βενιζελος – 34 - γεωργος

1371 – Ioan Lembesis – Venizelos – 34 - farmer

-----

1372 – Ιωαν Χουτης – Κωνσταντινος – 61 - γεωργος

1372 – Ioan Choutis – Konstandinos – 61 - farmer

-----

1373 – Ιωαν Λυμπερογιαννης – Γεωργιος – 38 - γεωργος

1373 - Ioan Lymberogiannis – Georgios – 38 - farmer

-----

1374 – Ιωαν Ντρανιας – Γεωργιος – 38 - γεωργος

1374 – Ioan Dranias – Georgios – 38 - farmer

-----

1375 – Ιωαν Κορονιος – Παναγιωτης – 41 - γεωργος

1375 – Ioan Koronios – Panagiotis – 41 - farmer

-----

1376 – Ιωαν Κορομβοκης – Γεωργιος Ιερευς – 36 - κτηματιας

1376 – Ioan Koromvokis – Georgios Priest – 36 - landowner

-----

1377 – Ιωαν Σουρλης – Κωνσταντινος – 38 - γεωργος

1377 – Ioan Sourlis – Konstandinos – 38 - farmer

-----

1378 – Ιωαν Λουπος – Αναστασιος – 57 - γεωργος

1378 – Ioan Loupos – Anastasios – 57 - farmer

-----

1379 – Ιωαν Νιαρχος – Χρηστοφυλλος – 57 - γεωργος

1379 – Ioan Niarchos – Christofyllos – 57 - farmer

-----

1380 – Ιωαν Κουτομπασης – Κυριακος – 39 - γεωργος

1380 – Ioan Koutombasis – Kyriakos – 39 - farmer

-----

1381 – Ιωαν Καλομοιρης – Νικολαος – 61 - γεωργος

1381 – Ioan Kalomoiris – Nikolaos – 61 - farmer

-----

1382 – Ιωαν Μουρικης – Κωνσταντινος – 49 - γεωργος

1382 – Ioan Mourikis – Konstandinos – 49 - farmer

-----

1383 – Ιωαν Βουρβουλης – Κωνσταντινος – 36 – εμπορος

1383 – Ioan Vourvoulis – Konstandinos – 36 - trader

-----

1384 – Ιωαν Τζιοχωνης – Παναγιωτης – 38 - γεωργος

1384 – Ioan Tziochonis – Panagiotis – 38 - farmer

-----

1385 – Ιωαν Νιαρχος – Σπυριδων – 71 - γεωργος

1385 – Ioan Niarchos – Spyridon – 71 - farmer

-----

1386 – Ιωαν Καραχαλιος – Γεωργιος – 39 – χαλκεύς

1386 – Ioan Karachalios – Georgios – 39 - coppersmith

-----

1387 – Ιωαν Σιδερης – Κυριακης – 47 - γεωργος

1387 – Ioan Sideris – Kyriakis – 47 - farmer

-----

1388 – Ιωαν Γεωργης – Δημητριος – 51 - γεωργος

1388 – Ioan Georgis – Dimitrios – 51 - farmer

-----

1389 – Ιωαννης Παπαδημητρης – Διονυσιος – 31 - γεωργος

1389 – Ioannis Papadimitris – Dionysios – 31 - farmer

-----

1390 – Ιωαν Ντζεης – Δημητριος – 66 - γεωργος

1390 – Ioan Dzeis – Dimitrios – 66 - farmer

-----

1391 – Ιωαν Βαχαμηκος – γεωργιος – 68 - γεωργος

1391 – Ioan Vachamikos – Georgios – 68 - farmer

-----

1392 – Ιωαν Καλογερεσης – παναγιωτης – 34 - γεωργος

1392 – Ioan Kalogeresis – Panagiotis – 34 - farmer

-----

1393 – Ιωαν Τρισευγενοπουλος – Εμμανουηλ – 31 - γεωργος

1393 – Ioan Trisevgenopoulos – Emmanouil – 31 - farmer

-----

1394 – Ιωαν Βλαχογιαννης – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1394 – Ioan Vlachogiannis – Ioannis – 46 - farmer

-----

1395 – Ιωαν Μαυρογενης – Παναγιωτης – 26 – μαθητης

1395 – Ioan Mavrogenis – Panagiotis – 26 - student

-----

1396 – Ιωαν Κυναρδης – Νικολαος – 30 - γεωργος

1396 – Ioan Kynardis – Nikolaos – 30 - farmer

-----

1397 – Ιωαν Σαραντοπουλος – Δημητριος – 27 - γεωργος

1397 – Ioan Sarandopoulos – Dimitrios – 27 - farmer

-----

1398 – Ιωαν Θεοφιλης – Αναστασιος – 27 - γεωργος

1398 – Ioan Theofilis – Anastasios – 27 - farmer

-----

1399 – Ιωαν Σουρλης – Νικολαος – 27 - γεωργος

1399 – Ioan Sourlis – Nikolaos – 27 - farmer

-----

1400 – Ιωαν Κορομβοκης – Κωνστας – 27 - γεωργος

1400 – Ioan Koromvokis – Konstas – 27 - farmer

-----

1401 – Ιωαν Ζαχος – Ιωαννης – 26 - γεωργος

1401 – Ioan Zachos – Ioannis – 26 - farmer

-----

1402 – Ιωαν Παλαβιωτης – Παναγιωτης – 27 - γεωργος

1402 – Ioan Palaviotis – Panagiotis – 27 - farmer

-----

1403 – Ιωαν Καμαρης – Γεωργιος – 25 – μαθητης

1403 – Ioan Kamaris – Georgios – 25 - student

-----

1404 – Ιωαν Μαυρογενης – Γεωργιος – 26 – μαθητης

1404 – Ioan Mavrogenis – Georgios – 26 - student

-----

1405 – Ιωαν Βελδυκης – Γεωργιος – 30 - γεωργος

1405 – Ioan Veldykis – Georgios – 30 - farmer

-----

1406 – Κωνσταντινος Κανατας – Παναγιωτης – 28 – ποιμην

1406 – Konstandinos Kanatas – Panagiotis – 28 - shepherd

-----

1407 – Κωνστ Τρουπασκιαδης – Ιωαννης – 58 - γεωργος

1407 – Konst Troupaskiadis – Ioannis – 58 - farmer

-----

1408 – Κωνστ Σερβετης – Ιωαννης – 66 - γεωργος

1408 – Konst Servetis – Ioannis – 66 - farmer

-----

1409 – Κωνστ Σμυρνιωτης – Κυριακος – 42 - γεωργος

1409 – Konst Smyrniotis – Kyriakos – 42 - farmer

-----

1410 – Κωνστ Κουτζιουμπης – Κυριαζης – 38 - γεωργος

1410 – Konst Koutzioumbis – Kyriazis – 38 - farmer

-----

1411 – Κωνστ Χαντζης – Κυριακος – 38 - γεωργος

1411 – Konst Chantzis – Kyriakos – 38 - farmer

-----

1412 – Κυριακος Τζιαγκουρης – Κυριακος – 50 - γεωργος

1412 – Kyriakos Tziankouris – Kyriakos – 50 - farmer

-----

1413 – Κωνστ Λουπος – Νικολαος – 41 - γεωργος

1413 – Konst Loupos – Nikolaos – 41 - farmer

-----

1414 – Κωνστ Τζιαπαρας – Εμμανουηλ – 37 - γεωργος

1414 – Konst Tziaparas – Emmanouil – 37 - farmer

-----

1415 – Κωνστ Κουμανταρακης – Βασιλειος – 42 - γεωργος

1415 – Konst Koumandarakis – Vasileios – 42 - farmer

-----

1416 – Κωνστ Βελδυκης – Γεωργιος – 30 – στρατιωτης

1416 – Konst Veldykis – Georgios – 30 - soldier

-----

1417 – Κωνστ Σερβετης – Δημητριος – 37 - γεωργος

1417 – Konst Servetis – Dimitrios – 37 - farmer

-----

1418 – Κωνστ Κορομβοκης – Ιωαννης – 34 - γεωργος

1418 – Konst Koromvokis – Ioannis – 34 - farmer

-----

1419 – Κωνστ Λιανος – Νικολαος – 46 - γεωργος

1419 – Konst Lianos – Nikolaos – 46 - farmer

-----

1420 – Κωνστ Μαχαιρας – Γεωργιος – 41 - γεωργος

1420 – Konst Machairas – Georgios – 41 - farmer

-----

1421 – Κωνστ Σουρλης – Ιωαννης – 66 - γεωργος

1421 – Konst Sourlis – Ioannis – 66 - farmer

-----

1422 – Κυριακος Κοντομπασης – Ιωαννης – 63 - γεωργος

1422 – Kyriakos Kondombasis – Ioannis – 63 - farmer

-----

1423 – Κωνστ Γιαννουλης – Γεωργιος – 68 - γεωργος

1423 – Konst Giannoulis – Georgios – 68 - farmer

-----

1424 – Κωνστ Τζιοχωνης – Γεωργιος – 69 - γεωργος

1424 – Konst Tziochonis – Georgios – 69 - farmer

-----

1425 – Κωνστ Κορομβοκης – Δημητριος – 64 - γεωργος

1425 – Konst Koromvokis – Dimitrios – 64 - farmer

-----

1426 – Κωνστ Ζουλφος – Γεωργιος – 36 – εμπορος

1426 – Konst Zoulfos – Georgios – 36 - trader

-----

1427 – Κωνστ Ζαχος – Ιωαννης – 34 - γεωργος

1427 – Konst Zachos – Ioannis – 34 - farmer

-----

1428 – Κωνστ Τρουποσκιαδης – Δημητριος – 26 - γεωργος

1428 – Konst Trouposkiadis – Dimitrios – 26 - farmer

-----

1429 – Κωνστ Λαλουσης – Νικολαος – 27 - γεωργος

1429 – Konst Lalousis – Nikolaos – 27 - farmer

-----

1430 – Κωνστ Πρεδαρης – Ευστρατιος – 26 - γεωργος

1430 – Konst Predaris – Efstratios – 26 - farmer

-----

1431 – Κωνστ Βουρβουλης – Θεοδωρος – 27 - γεωργος

1431 – Konst Vourvoulis – Theodoros – 27 - farmer

-----

1432 – Κωνστ Παλαβιωτης – Παναγιωτης – 27 - γεωργος

1432 – Konst Palaviotis – Panagiotis – 27 - farmer

-----

1433 – Κωνστ Αντωνιου – Γεωργιος – 27 - - γεωργος

1433 – Konst Andoniou – Georgios – 27 - farmer

-----

1434 – Κωνστ Γαλατας – Γεωργιος – 27 - γεωργος

1434 – Konst Galatas – Georgios – 27 - farmer

-----

1435 – Λεωνιδας Βραχνος – Γεωργιος – 36 - γεωργος

1435 – Leonidas Vrachnos – Georgios – 36 - farmer

-----

1436 – Λεωνιδ Μαρκος – Γεωργιος – 26 - γεωργος

1436 – Leonid Markos – Georgios – 26 - farmer

-----

1437 – Μεγακλης Θεοφιλης – Αναστασιος – 30 - γεωργος

1437 – Megaklis Theofilis – Anastasios – 30 - farmer

-----

1438 – Μιχαηλ Τρουποσκιαδης – Ζαχαριας – 34 - γεωργος

1438 – Michail Trouposkiadis – Zacharias – 34 - farmer

-----

1439 – Μελετιος Βακογιαννης – Θεοδωρος – 80 – ποιμην

1439 – Meletios Vakogiannis – Theodoros – 80 - shepherd

-----

1440 – Μιχαηλ Ζαχος – Κανελλος – 30 – υπηρετης

1440 – Michail Zachos – Kanellos – 30 - servant

-----

1441 – Νικολαος Τρουποσκιαδης – Κωνσταντης – 33 - γεωργος

1441 – Nikolaos Trouposkiadis – Konstandis – 33 - farmer

-----

1442 – Νικολ Φωτος – Γεωργιος – 38 - γεωργος

1442 – Nikol Fotos – Georgios – 38 - farmer

-----

1443 – Νικολ Βονιτης – Θεοδωρος – 41 - γεωργος

1443 – Nikol Vonitis – Theodoros – 41 - farmer

-----

1444 – Νικολ Γαλατας – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1444 – Nikol Galatas – Ioannis – 46 - farmer

-----

1445 – Νικολ Σμυρνιωτης – Κυριακος – 34 - γεωργος

1445 – Nikol Smyrniotis – Kyriakos – 34 - farmer

-----

1446 – Νικολ Αλεξανδρης – Αλεξανρης – 59 - γεωργος

1446 – Nikol Alexandris – Alexanris – 59 - farmer

-----

1447 – Νικολ Βαχλης – Γεωργιος – 38 - γεωργος

1447 – Nikol Vachlis – Georgios – 38 - farmer

-----

1448 – Νικολ Κουτρουμπης – Παναγιωτης – 57 - γεωργος

1448 – Nikol Koutroumbis – Panagiotis – 57 - farmer

-----

1449 – Νικολ Νικολετοπουλος – πετρος – 33 - γεωργος

1449 – Nikol Nikoletopoulos – Petros – 33 - farmer

-----

1450 – Νικολ Κοκκινης – Κωνστατινος – 51 - γεωργος

1450 – Nikol Kokkinis – Konstatinos – 51 - farmer

-----

1451 – Νικολ Κορουβοκης – Ιωαννης – 32 - γεωργος

1451 – Nikol Kourouvokis – Ioannis – 32 - farmer

-----

1452 – Νικολ Νικολακοπουλος – παρασκευας – 53 - γεωργος

1452 – Nikol Nikolakopoulos – Paraskevas – 53 - farmer

-----

1453 – Νικολ Λιανος – Γεωργιος - 80 - γεωργος

1453 – Nikol Lianos – Georgios – 80 - farmer

-----

1454 – Νικολ Ντρανιας – παναγιωτης – 41 - γεωργος

1454 – Nikol Dranias – Panagiotis – 41 - farmer

-----

1455 – Νικολ Κορωνιος – παναγιωτης – 35 - γεωργος

1455 – Nikol Koronios – Panagiotis – 35 - farmer

-----

1456 – Νικολ Σουρλης – Ιωαννης – 64 - γεωργος

1456 – Nikol Sourlis – Ioannis – 64 - farmer

-----

1457 – Νικολ κουμανταρος – Μελετιος – 65 - _____

1457 – Nikol Koumandaros – Meletios – 65 - _____

-----

1458 – Νικολ Βραχνος – Γεωργιος – 39 - Ιατρος

1458 – Nikol Vrachnos – Georgios – 39 - doctor

-----

1459 – Νικολ κοντογιαννης – Ιωαννης – 41 - γεωργος

1459 – Nikol Kontogiannis – Ioannis – 41 - farmer

-----

1460 – Νικολ γαλατας – Μελετιος – 45 - γεωργος

1460 – Nikol Galatas – Meletios – 45 - farmer

-----

1461 – Νικολ Σακελλαρακης – Αναγνωστης – 56 - κτηματιας

1461 – Nikol Sakellarakis – Anagnostis – 56 - landowner

-----

1462 – Νικολ Παπαδημητρης – Κωνσταντινος – 44 - γεωργος

1462 – Nikol Papadimitris – Konstandinos – 44 - farmer

-----

1463 – Νικολ Λεμπεσης – Παναγιωτης – 27 - γεωργος

1463 – Nikol Lembesis – Panagiotis – 27 - farmer

-----

1464 – Νικολ Τζιαπαρας – Εμμανοηλ – 29 - γεωργος

1464 – Nikol Tziaparas – Emmanoil – 29 - farmer

-----

1465 – Νικολ Λαλουσης – Πουλημενος – 58 - γεωργος

1465 – Nikol Lalousis – Poulimenos – 58 - farmer

-----

1466 – Νικολ Μπηρκος – Γεωργιος – 26 - γεωργος

1466 – Nikol Birkos – Georgios – 26 - farmer

-----

1467 – Νικολ Αλεξανδρης – Παναγιωτης – 26 - γεωργος

1467 – Nikol Alexandris – Panagiotis – 26 - farmer

-----

1468 – Νικολ καμαρης – Γεωργιος – 25 - μαθητης

1468 – Nikol Kamaris – Georgios – 25 - student

-----

1469 – Νικολ καλομοιρης – Αθανασιος – 27 - γεωργος

1469 – Nikol Kalomoiris – Athanasios – 27 - farmer

-----

1470 – Νικολ Βρουντας – Γεωργιος – 26 - γεωργος

1470 – Nikol Vroundas – Georgios – 26 - farmer

-----

1471 – Νικολ Ντζεης – Παναγιωτης – 26 - γεωργος

1471 – Nikol Dzeis – Panagiotis – 26 - farmer

-----

1472 – Ξενοφων κεχαγιας – Νικολαος – 27 - γεωργος

1472 – Xenofon Kechagias – Nikolaos – 27 - farmer

-----

1473 – Παναγιωτης κανατας – Ιωαννης – 75 - γεωργος

1473 – Panagiotis Kanatas – Ioannis – 75 - farmer

-----

1474 – Παυλος Τρουποσκιαδης – Κωνστατινος – 27 - στρατιωτης

1474 – Pavlos Trouposkiadis – Konstatinos – 27 - soldier

-----

1475 – Παναγης Αλεξανδρης – Αλεξανδρης – 61 – γεωργος

1475 – Panagis Alexandris – Alexandris – 61 - farmer

-----

1476 - Παναγιωτ κορωνιος – Γεωργιος – 41 - γεωργος

1476 – Panagiot Koronios – Georgios – 41 - farmer

-----

1477 – Παρασκευας κουτζιουμπης – Γεωργιος – 39 - γεωργος

1477 – Paraskevas Koutzioumbis – Georgios – 39 - farmer

-----

1478 – παναγιωτ Σμυρνιωτης – Κυριακος – 36 - γεωργος

1478 – Panagiot Smyrniotis – Kyriakos – 36 - farmer

-----

1479 – Παναγιωτ Σακελλαρακης - Θεοδωρος – 49 - γεωργος

1479 – Panagiot Sakellarakis – Theodoros – 49 - farmer

-----

1480 – Παναγ Σερμπανος – Παρασκευας – 44 - γεωργος

1480 – Panag Sermbanos – Paraskevas – 44 - farmer

-----

1481 – Παναγ Λουπος – Νικολαος – 52 - γεωργος

1481 – Panag Loupos – Nikolaos – 52 - farmer

-----

1482 – Παναγ Θεοφιλης – Ευστρατιος – 49 - γεωργος

1482 – Panag Theofilis – Efstratios – 49 - farmer

-----

1483 – Παναγ Κουμανταρακης – Βασιλειος – 40 - γεωργος

1483 – Panag Koumandarakis – Vasileios – 40 - farmer

-----

1484 – Παναγ Χουπης – Ιωαννης – 32 - γεωργος

1484 – Panag Choupis – Ioannis – 32 - farmer

-----

1485 – Παναγ Κολυβας – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1485 – Panag Kolyvas – Ioannis – 54 - farmer

-----

1486 – Παναγ Καλυαβας – Δημητριος – 34 - ποιμην

1486 – Panag Kalyavas – Dimitrios – 34 - shepherd

-----

1487 – Παναγ Νικολετοπουλος – Πετρος – 39 - κτηματιας

1487 – Panagiotis Nikoletopoulos – Petros – 39 - landowner

-----

1488 – Παναγ Σμαραγδης – Δημητριος – 46 - γεωργος

1488 – Panag Smaragdis – Dimitrios – 46 - farmer

-----

1489 – Παναγ Σερβετης – Ιωαννης – 66 - γεωργος

1489 – Panag Servetis – Ioannis – 66 - farmer

-----

1490 – Παναγ Λυμπερογιαννης – Ιωαννης – 69 - γεωργος

1490 – Panag Lymberogiannis – Ioannis – 69 - farmer

-----

1491 – Παναγ Χρηστακης – Γεωργιος – 32 - εμπορος

1491 – Panag Christakis – Georgios – 32 - trader

-----

1492 – Παναγ Τριανταφυλακος – Θεοδωρος – 39 - γεωργος

1492 – Panag Triandafylakos – Theodoros – 39 - farmer

-----

NOTE:  NUMBERS INCORRECTLY PRINTED FOR LINES 1493 - 1495

1493 – Παναγ Λεμπεσης – Βενιζελος – 55 - γεωργος

1493 – Panag Lembesis – Venizelos – 55 - farmer

-----

1494 – Παναγ Κορονιος – Ιωαννης – 64 - γεωργος

1494 – Panag Koronios – Ioannis – 64 - farmer

-----

1495 – Παναγ Ντουσμανης – γεωργιος – 26 - εμπορος

1495 – Panag Dousmanis – Georgios – 26 - trader

-----

1496 – Παρασκ Χουπης – Αθανασιος – 34 - γεωργος

1496 – Parask Choupis – Athanasios – 34 - farmer

-----

1497 – Πετρος Μαιμωνης – γεωργιος – 49 - γεωργος

1497 – Petros Maimonis – Georgios – 49 - farmer

-----

1498 – Παναγ Ντουντουμης – Ηλιας – 54 - γεωργος

1498 – Panag Doundoumis – Ilias – 54 - farer

-----

1499 – Παναγ Βοχαλης – Ιωαννης – 57 - κτηματιας

1499 – Panag Vochalis – Ioannis – 57 - landowner

-----

1500 – Παναγ Κουμανταρακης – Θεοδωρος – 35 - ελληνοδιδασκ

1500 – Panag Koumandarakis – Theodoros – 35 – high school teacher

-----

1501 – Παντολεων Λουπος – Δημητριος – 48 - γεωργος

1501 – Pandoleon Loupos – Dimitrios – 48 - farmer

-----

1502 – Παρασκ Χουπης – Δημητριος – 46 - γεωργος

1502 – Parask Choupis – Dimitrios – 46 - farmer

-----

1503 – Παναγιωτης Κοντομπασης – Κυριακος – 35 - γεωργος

1503 – Panagiotis Kondombasis – Kyriakos – 35 - farmer

-----

1504 – Παναγ Γρηγορης – Γρηγοριος – 51 - γεωργος

1504 – Panag Grigoris – Grigorios – 51 - farmer

-----

1505 – Παναγ Τζιοχωνης – δημητριος – 61 - γεωργος

1505 – Panag Tziochonis – Dimitrios – 61 - farmer

-----

1506 – Παναγ Γαλατας – Ιωαννης – 44 - κλητηρ

1506 – Panag Galatas – Ioannis – 44 - bailiff

-----

1507 – Παναγ Νιαρχος – Ιωαννης – 40 - γεωργος

1507 – Panag Niarchos – Ioannis – 40 - farmer

-----

1508 – Πολυχρ Γαλατας – Ιωαννης – 38 - ποιμην

1508 – Polychr Galatas – Ioannis – 38 - shepherd

-----

1509 – Παναγιωτ Σακελλαρακης – Νικολαος – 29 - μαθητης

1509 – Panagiot Sakellarakis – Nikolaos – 29 - student

-----

1510 – Παναγ Ζαχος – Ιωαννης – 38 - διδασκαλος

1510 – Panag Zachos – Ioannis – 38 - teacher

-----

1511 – Παναγ Ζαχος – παναγιωτης – 46 - γεωργος

1511 – Panag Zachos – Panagiotis – 46 - farmer

-----

1512 – Παναγ παλαβιωτης – Δημητριος – 56 - γεωργος

1512 – Panag Palaviotis – Dimitrios – 56 - farmer

-----

1513 – Παναγ παππαδημητρης – Αθανασιος – 41 - γεωργος

1513 – Panag Pappadimitris – Athanasios – 41 - farmer

-----

1514 – Παντολεων Ξυδιας – Γεωργιος – 36 - γεωργος

1514 – Pandoleon Xydias – Georgios – 36 - farmer

-----

1515 – Παναγ Ντζεης – Νικολαος – 51 - γεωργος

1515 – Panag Dzeis – Nikolaos – 51 - farmer

-----

1516 – Παναγ Κεχαγιας – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1516 – Panag Kechagias – Ioannis – 46 - farmer

-----

1517 – Παναγ Καλογερεσης – Ιωαννης – 61 - γεωργος

1517 – Panag Kalogeresis – Ioannis – 61 - farmer

-----

1518 – Παναγ Κολυβας – Μιχαηλ – 51 - γεωργος

1518 – Panag Kolyvas – Michail – 51 - farmer

-----

1519 - Παναγ Ζαρειφης – Αθανασιος – 51 - γεωργος

1519 – Panag Zareifis – Athanasios – 51 - farmer

-----

1520 – Παρασκ καρακουντανης – Δημητριος – 56 – εργατης

1520 – Parask Karakoundanis – Dimitrios – 56 – worker, laborer

-----

1521 – Παναγιωτ Γιανναρης – αθανασιος – 52 - γεωργος

1521 – Panagiot Giannaris – Athanasios – 52 - farmer

-----

1522 – Παναγ Λουπος – Δημητριος – 42 - γεωργος

1522 – Panag Loupos – Dimitrios – 42 - farmer

-----

1523 – Παναγ Λυναρδης – Γεωργιος – 26 - γεωργος

1523 – Panag Lynardis – Georgios – 26 - farmer

-----

1524 – Παναγ Σερβετης – Κωνσταντινος – 26 - γεωργος

1524 – Panag Servetis – Konstandinos – 26 - farmer

-----

1525 – Παρασκ Ντουντουμης – παναγιωτης – 27 - γεωργος

1525 – Parask Doundoumis – Panagiotis – 27 - farmer

-----

1526 – Παναγ τρουπασκιαδης – Νικολαος – 27 - γεωργος

1526 – Panag Troupaskiadis – Nikolaos – 27 - farmer

-----

1527 – Παντελεημ καλογερεσης – Χαραλαμπος – 27 - γεωργος

1527 – Pandeleim Kalogeresis – Charalambos – 27 - farmer

-----

1528 – παναγιωτης Ντιαρχος – Ιωαννης – 28 - γεωργος

1528 – Panagiotis Diarchos – Ioannis – 28 - farmer

-----

1529 – παναγ Τρουποσκιαδης – Δημητριος – 25 - γεωργος

1529 – Panag Trouposkiadis – Dimitrios – 25 - farmer

-----

1530 – παναγ Σμαραγδης – Σπυρος – 25 - γεωργος

1530 – Panag Smaragdis – Spyros – 25 - farmer

-----

1531 – παναγ Γαλατας – Γεωργιος – 25 - γεωργος

1531 – Panag Galatas – Georgios – 25 - farmer

-----

1532 – παναγ καλαμβρεντζος – Θεοδωρος – 26 - γεωργος

1532 – Panag Kalamvrendzos – Theodoros – 26 - farmer

-----

1533 – παναγ κορουβοκης - _____ - 33 - γεωργος

1533 – Panag Korouvokis - _____ - 33 - farmer

-----

1534 – Σωκρατης Ζαχος – Ιωαννης – 33 - γεωργος

1534 – Sokratis Zachos – Ioannis – 33 - farmer

-----

1535 – Σωκρατης Κομηνος – Γεωργιος – 31 - γεωργος

1535 – Sokratis Kominos – Georgios – 31 - farmer

-----

1536 – Σπυριδ πρεδαρης – Παναγιωτης – 58 - γεωργος

1536 – Spyrid Predaris – Panagiotis – 58 - farmer

-----

1537 – Σπυριδ κατζιρης – Δημητριος – 32 - γεωργος

1537 – Spyrid Katziris – Dimitrios – 32 - farmer

-----

1538 – Σπυρ Αδαμ – Αδαμ – 41 - γεωργος

1538 – Spyr Adam – Adam – 41 - farmer

-----

1539 – Σπυρ Θεοφιλης – Ιωαννης – 46 - γεωργος

1539 – Spyr Theofilis – Ioannis – 46 - farmer

-----

1540 – Σπυρ Βελδικης – Δημητριος – 39 - γεωργος

1540 – Spyr Veldikis – Dimitrios – 39 - farmer

-----

1541 – Σωτηρος Κομηνος – Ζαχαριας – 36 - γεωργος

1541 – Sotiros Kominos – Zacharias – 36 - farmer

-----

1542 – Σοφοκλ Δημητριου – Δημητριος – 31 - γεωργος

1542 – Sofokl Dimitriou – Dimitrios – 31 - farmer

-----

1543 – Σπυριδ παπαθεοδωρου – Θεοδωρος Ιερευς – 37 - γεωργος

1543 – Spyrid Papatheodorou – Theodoros Priest – 37 - farmer

-----

1544 – Σταυρ Κουμανταρος – Θεοδωρος – 31 - γεωργος

1544 – Stavr Koumandaros – Theodoros – 31 - farmer

-----

1545 – Σπυριδ Σμαραγδης – Δημητριος – 54 - γεωργος

1545 – Spyrid Smaragdis – Dimitrios – 54 - farmer

-----

1546 – Σωτηρος Χουπης – Παναγιωτης – 46 - γεωργος

1546 – Sotiros Choupis – Panagiotis – 46 - farmer

-----

1547 – Σταυρ Μπου?ας – παρασκευας – 38 - γεωργος

1547 – Stavr Boy?as  - Paraskevas – 38 - farmer

-----

1548 – Σταυρ Καλογερεσης – Σπυριδων – 56 - γεωργος

1548 – Stavr Kalogeresis – Spyridon – 56 - farmer

-----

1549 – Σπυλιος Τρουποσκιαδης – Νικολαος – 54 - γεωργος

1549 – Spylios Trouposkiadis – Nikolaos – 54 - farmer

-----

1550 – Σταυρ Βραχνος – Γεωργιος – 44 – Ιατρος

1550 – Stavr Vrachnos – Georgios – 44 - doctor

-----

1551 – Σπυριδ Νιαρχος – Ιωαννης – 41 - γεωργος

1551 – Spyrid Niarchos – Ioannis – 41 - farmer

-----

1552 – Σταυρ Κοντογιαννης – Ιωαννης – 54 - γεωργος

1552 – Stavr Kondogiannis – Ioannis – 54 - farmer

-----

1553 – Σπυριδ Λιανος – παναγιωτης – 29 - γεωργος

1553 – Spyrid Lianos – Panagiotis – 29 - farmer

-----

1554 – Σταυρ Παπαδημητρης – Δημητριος – 68 - γεωργος

1554 – Stavr Papadimitris – Dimitrios – 68 - farmer

-----

1555 – Σταυρ Λεμπεσης – γεωργιος – 26 - γεωργος

1555 – Stavr Lembesis – Georgios – 26 - farmer

-----

1556 – Σταυρ Παπα – Δημηρριος – 27 - γεωργος

1556 – Stavr Papa – Dimitrios – 27 - farmer

-----

1557 – Χρηστος Κοντογιαννης – Ιωαννης – 43 - γεωργος

1557 – Christos Kondogiannis – Ioannis – 43 - farmer

-----

1558 – Χαραλαμπος Λυναρδης – Δημητριος – 39 - γεωργος

1558 – Charalambos Lynardis – Dimitrios – 39 - farmer

-----

1559 – Χαραλαμ Κουμανταρος – Μελετιος – 66 - γεωργος

1559 – Charalam Koymandaros – Meletios – 66 - farmer

-----

1560 – Χρηστ Μπουρας – παρασκευας – 28 - γεωργος

1560 – Christ Bouras – Paraskevas – 28 - farmer

-----

1561 – Χρηστ Σιδερης – Πωλυχρονης – 46 - γεωργος

1561 – Christ Sideris – Polychronis – 46 - farmer

-----

1562 – Χαραλαμ Καλογερεσης – Αναστασιος – 54 - γεωργος

1562 – Charalam Kalogeresis – Anastasios – 54 - farmer

-----

1563 – Χαραλ Ντουντουμης – Παναγιωτης – 26 - γεωργος

1563 – Charal Doundoumis – Panagiotis – 26 - farmer

-----

1564 – Χαραλ Λιανος – Γεωργιος – 27 - γεωργος

1564 – Charal Lianos – Georgios – 27 - farmer

-----

1565 – Χαραλ Μπηρκος - _____ - 43 - γεωργος

1565 – Charal Birkos - _____ - 43 - farmer

-----

1566 – Χαραλ Χουπης – Γεωργιος Ιερευς – 32 - εμπορος

1566 – Charal Choupis – Georgios Priest – 32 - trader

-----



No comments:

Post a Comment